ПРАВИЛА
внутреннего распорядка для обучающихся
в дистанционной форме получения образования
1. Общие положения
1.1. Внутренний распорядок для обучающихся в ЧП “Смарт Инглиш” (далее – учреждение) в дистанционной форме получения образования регулируется настоящими Правилами внутреннего распорядка для обучающихся в дистанционной форме получения образования (далее – Правила), иными локальными правовыми актами учреждения.
1.2. Правила разработаны в соответствии с Кодексом Республики Беларусь об образовании, иными нормативными правовыми актами Республики Беларусь.
1.3. Правила устанавливают порядок взаимодействия обучающихся (законных представителей несовершеннолетних обучающихся) с администрацией, преподавателями, иными работниками учреждения, иными обучающимися, а также иными лицами при организации и осуществлении обучения в учреждении в дистанционной форме получения образования, в целях совершенствования организации образовательного процесса, рационального использования обучающимися учебного времени, повышения качества образования.
1.4. Правила распространяются на обучающихся, которым на основании договора об оказании услуг при реализации образовательных программ на платной основе (далее – договор) оказываются образовательные услуги по учебной программе (курсу) иностранного языка в дистанционной форме получения образования в составе учебной группы или индивидуально.
1.5. Правила не распространяются на обучающихся, которые проходят обучение в корпоративных группах, сформированных исключительно из сотрудников юридического лица, независимо от того, производится ли оплата обучения юридическим лицом, обучающимся либо пропорционально юридическим лицом и обучающимся.
1.6. Все обучающиеся имеют одинаковые права и обязанности, несут одинаковую ответственность за нарушение установленных в учреждении Правил.
1.7. Правила доводятся до сведения обучающихся (законных представителей несовершеннолетних обучающихся) под подпись при заключении договора, а также размещаются в офисах учреждения в доступных для ознакомления местах и на официальном сайте учреждения.
2. Образовательный процесс
2.1. Основанием возникновения образовательных отношений между учреждением и обучающимся является заключение договора по определенной в договоре учебной программе (курсу).
2.2. Конкретная учебная программа (курс), его продолжительность, стоимость, порядок расчетов определяются договором по результатам предварительного тестирования знаний иностранного языка в очном и (или) дистанционном формате. Предварительное тестирование знаний иностранного языка не выполняется, если обучающийся ранее не изучал выбранный иностранный язык, либо завершил обучение на предыдущем уровне по выбранной программе (курсу) обучения в учреждении при условии выполнения финального теста на 70 и более % при наличии итогового экзамена либо по результатам финального занятия.
2.3. При выявленном в процессе обучения несоответствии уровня знаний обучающегося уровню учебной группы учреждение вправе инициировать перевод обучающегося в другую учебную группу соответствующего уровня с согласия обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося). Обучающийся (законный представитель несовершеннолетнего обучающегося) вправе самостоятельно ходатайствовать о переводе в другую учебную группу при несоответствии уровня его знаний уровню учебной группы.
2.4. Образовательный процесс при реализации учебных программ (курсов) иностранного языка осуществляется в учебных группах и индивидуально.
В учреждении предусмотрены следующие учебные группы для несовершеннолетних обучающихся (до 8 человек) и совершеннолетних обучающихся (до 8 человек).
Если в процессе обучения количество обучающихся в учебной группе составляет менее 4 человек, учреждение вправе расформировать учебную группу и предложить обучающемуся посещать учебные занятия в другой учебной группе соответствующего уровня обучения.
2.5. Основной формой организации образовательного процесса при реализации учебных программ (курсов) иностранного языка является учебное занятие. Учебные занятия проводятся по расписанию в соответствии с учебными программами и графиком образовательного процесса. Обучение в учебной группе осуществляется непрерывно с даты начала обучения по программе (курсу).
В случае, если учебное занятие выпадает на государственные праздники, которые не отрабатываются в соответствии с производственным календарем, учреждение предлагает обучающимся перенести занятие на любой другой день. В случае государственных переносов учреждение руководствуется календарем государственных переносов при наличии аудиторных возможностей для проведения занятия. В ином случае занятие переносится на любой другой день при согласовании с обучающимися в рамках курса.
2.6. Начало учебных занятий определяется сроками комплектования учебных групп не позднее чем через 3 месяца после даты заключения договора.
Уведомление обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося) о начале учебных занятий осуществляется посредством телефонной/электронной связи по контактным телефонным номерам и/или уведомлением на электронную почту, указанным при заключении договора.
В случае указания при заключении договора неверных контактных телефонных номеров и/или электронного адреса учреждение не несет ответственности за пропуск обучающимся учебных занятий.
2.7. Обучение в дистанционной форме получения образования осуществляется с использованием современных коммуникационных и информационных технологий: учебные занятия проводятся в режиме реального времени посредством использования подключения к сети Интернет (онлайн-занятие).
2.8. Для того, чтобы получить максимальный опыт вовлечения в процесс обучения онлайн, для подключения к онлайн-занятию рекомендуется использовать веб-браузеры (наименования и версии указаны ниже) или заранее установленное программное обеспечение (приложение Zoom) на персональных компьютерах или ноутбуках.
Подключение к занятию с использованием мобильных устройств (смартфонов и планшетов) с установкой приложения Zoom возможно, но не рекомендуется, т.к. функционал мобильного приложения значительно ограничен.
Требования к программному обеспечению и устройству студента при работе с персонального компьютера или ноутбука:
1) Операционная система:
- Windows 8.1 и выше (10,11);
- macOS 10.10 и выше;
- iOS 11 и выше (только при использовании установленного приложения из AppStore);
- Android 5 и выше (только при использовании установленного приложения GooglePlay);
- ОС семейства Linux:
- Ubuntu (через утилиту AppImage). Более подробно описано в базе знаний wiki.str.by.
* Остальные операционные системы не поддерживаются, либо работоспособность на платформе Zoom не гарантируется.
2) Веб-браузер последней версии (при использовании веб-версии, только на ПК и ноутбуках):
- Google Chrome
- Microsoft Edge (Chromium)
- Яндекс.Браузер
Неподдерживаемые браузеры:
- Opera;
- Mozilla Firefox;
- Apple Safari.
3) Минимальные системные требования:
- Процессор Intel Core i3 6-го поколения или аналогичный;
- Оперативная память 4 Гб;
- Разрешение экрана 1024х768 пикселей/
4)Аудио- и видео- устройства:
- Наушники или колонки;
- Микрофон;
- Веб-камера.
5) Требования к интернет-каналу: скорость (загрузки/ отдачи) 10 Мбит/с в каждом из направлений.
* Проверить пропускную способность интернет — канала обучающийся (законный представитель несовершеннолетнего обучающегося) может на сайте www.speedtest.net.
Наличие камеры значительно усиливает взаимодействие и вовлеченность обучающихся в образовательный процесс. Является допустимым использование смартфонов и планшетов для участия в занятии, однако функционал программного обеспечения (приложения) - ОГРАНИЧЕН.
Требования к программному обеспечению и устройству студента при работе с мобильного устройства (смартфона или планшета):
- iOS 11 и выше (только при использовании установленного приложения из AppStore);
- Android 5 и выше (только при использовании установленного приложения GooglePlay).
Использование мобильных устройств настоятельно не рекомендуется из-за ограничений функционала мобильного приложения.
2.9. Инструкция по подключению к занятию, проводимому в дистанционной форме, располагается на сайте www.str.by раздела «Еще - Инструкции». Обучающийся (законный представитель несовершеннолетнего обучающегося) самостоятельно отслеживает соответствие устройства, при помощи которого осуществляется подключение обучающегося к занятиям, минимальным системным требованиям, предъявляемым производителем программного обеспечения (приложения). Рекомендуется установить приложение и провести проверку работоспособности динамиков/наушников, микрофона и камеры минимум за час до назначенного времени проведения учебного занятия. Для подключения к онлайн-занятию обучающемуся (законному представителю несовершеннолетнего обучающегося) высылается ссылка для подключения к занятию. Ссылка является уникальной на протяжении всего периода обучения по выбранной учебной программе (курсу) и не подлежит размещению обучающимся (законным представителем несовершеннолетнего обучающегося) в открытом доступе либо сообщению третьим лицам.
2.10. Оплата оказания образовательных услуг учреждения производится в размере, порядке и в сроки, определенные договором.
2.11. По окончании обучения на долгосрочной программе комплексного уровневого обучения, которая присваивает уровень при ее успешном завершении, обучающийся имеет право на получение сертификата учреждения о соответствии пройденному уровню согласно международной шкале CEFR (Common European Framework) при освоении программы обучения (курса) длительностью более 96 академических часов. Указанный сертификат выдается учреждением при освоении определенного уровня обучения при условии выполнения финального тестирования на 70 и более %. На сертификате указывается результат финального экзамена и процент посещенных занятий программы обучения (курса), не зависимо от того, на каком этапе обучения обучающийся присоединился к обучению.
Обучающийся имеет право на получение сертификата с результатами обучения без указания освоенного уровня по программе обучения в следующих случаях: при завершении обучения по долгосрочной программе (курсу) с результатом финального тестирования менее 70 баллов, при завершении обучения по долгосрочной программе (курсу), уровень по которым не присваивается, и при завершении краткосрочных программ обучения (курсов).
При наличии уважительных причин, по ходатайству обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося) может быть назначена дата досрочной сдачи финального тестирования не ранее чем за 18 академических часов занятий до окончания учебной программы (курса) и досрочно выдан соответствующий сертификат.
2.12.В случае пропуска Заказчиком (Учеником) занятий он вправе «отработать»
пропущенные занятия по следующим правилам:
2.12.1. по программам обучения, предусмотренным для Учеников в возрасте от 6 до 18
лет – в субботу по времени, установленному Исполнителем, при условии осуществления
предварительной записи не позднее 19.00 часов четверга текущей недели;
2.12.2. по программам обучения, предусмотренным для иных Заказчиков (Учеников),
последний может выбрать один из способов:
при наличии параллельной группы с такой же программой обучения - по графику
такой группы (в день, когда параллельная группа будет проходить тему
пропущенного Заказчиком (Учеником) занятия);
посетить бесплатно разговорное занятие «Speaking Club».
При этом в случаях, поименованных в п.2.8, стоимость
пропущенных и оплаченных занятий засчитывается в стоимость «отработанных» занятий.
Если Заказчик (Ученик) принял решение не «отрабатывать» пропущенные занятия, их
стоимость Исполнителем не возвращается.
2.13. По результатам обучения по любой программе (курсу) учреждением выдаются документы об обучении государственного образца, предусмотренные Кодексом Республики Беларусь об образовании и иными нормативными правовыми актами Республики Беларусь.
3. Права и обязанности обучающихся
3.1. Обучающийся имеет право на:
3.1.1. получение платной услуги в сфере образования в соответствии с учебной программой (курсом), предусмотренной договором;
3.1.2. ознакомление при зачислении в учреждение со свидетельством о государственной регистрации, уставом, иными локальными правовыми актами, содержащими права и обязанности обучающихся, а также с учебно-программной документацией;
3.1.3. оценку знаний в соответствии с внутренними стандартами учреждения;
3.1.4. уважение человеческого достоинства, защиту от всех форм физического и психического насилия, оскорбления личности, охрану жизни и здоровья во время образовательного процесса;
Иные права обучающегося устанавливаются Кодексом Республики Беларусь об образовании, иными актами законодательства, учредительными документами и иными локальными правовыми актами учреждения, договором.
3.2. Обучающиеся обязаны:
3.2.1. соблюдать требования устава, настоящих Правил, иных локальных правовых актов, содержащих права и обязанности обучающихся, требования администрации, преподавателей, иных работников учреждения;
3.2.2. подключаться к онлайн-занятиям в соответствии с установленным расписанием и выполнять в установленные сроки все виды заданий, предусмотренных соответствующими учебными планами и программами обучения, не опаздывать к началу онлайн-занятий;
3.2.3. добросовестно и ответственно относиться к освоению содержания учебных программ (курсов), своевременно и качественно выполнять домашние задания;
3.2.4. иметь на онлайн-занятиях необходимые учебные принадлежности;
3.2.5. использовать собственные имя и фамилию при участии в онлайн-занятиях;
3.2.6. соблюдать правила личной гигиены;
3.2.7. во время онлайн-занятий обеспечить соответствующую обстановку для обучения, соблюдать тишину (не включать музыку, отключить звук телефонов и других устройств, которые могут создать шум и мешать работе других участников образовательного процесса), не допускать вмешательства в учебный процесс посторонних лиц, не отвлекаться на общение с посторонними лицами и домашними животными, воздерживаться от употребления пищи и напитков;
3.2.8. присутствовать на онлайн-занятии в надлежащей одежде, не находиться лежа или полулежа во время онлайн-занятия (за исключением случаев, когда такое положение не может быть изменено по состоянию здоровья);
3.2.9. уважать честь и достоинство всех участников образовательного процесса, администрации, преподавателей, иных работников учреждения;
3.2.10. решать спорные и конфликтные вопросы на принципах взаимного уважения, с учетом мнения участников спора, при необходимости обращаться за помощью к преподавателю, иным работникам и администрации учреждения;
3.2.11. не прерывать Интернет-соединение при отсутствии уважительных причин и без предупреждения преподавателя. В случае технического сбоя или разъединения Интернет-соединения во время онлайн-занятия самостоятельно связаться с преподавателем и (или) со службой поддержки учреждения;
3.2.12. не размещать в открытом доступе и/или не передавать третьим лицам полученные в процессе дистанционного обучения учебные материалы, разработки, видеозаписи онлайн-занятий и их частей;
3.2.13. в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты изменения уведомить учреждение об изменении своих паспортных данных (в т.ч. об изменении фамилии, имени, отчества (если таковое имеется) с предоставлением подтверждающих документов в целях указания учреждением в документах об обучении актуальных данных обучающегося (законные представители несовершеннолетних обучающихся сообщают об изменении фамилии, имени, отчества (если таковое имеется) несовершеннолетних обучающихся).
Иные обязанности обучающегося устанавливаются Кодексом Республики Беларусь об образовании, иными актами законодательства, учредительными документами и иными локальными нормативными правовыми актами учреждения, договором.
3.3. Обучающимся во время онлайн-занятия запрещается:
3.3.1. курить, употреблять алкогольные (слабоалкогольные) напитки и пиво, токсические и наркотические вещества, использовать нецензурные выражения;
3.3.2. нарушать дисциплину, требования законодательства Республики Беларусь, локальных правовых актов учреждения, мешать проведению онлайн-занятия;
3.3.3. создавать препятствия деятельности обучающихся, преподавателей, иных работников учреждения и не выполнять их законные требования;
3.3.4. употреблять оскорбительные высказывания, порочащие достоинство членов учебной группы, преподавателей, иных работников учреждения, а также устанавливать на период обучения неформальные отношения с преподавателями, в том числе вмешиваться в личную жизнь.
3.3.5. употреблять во время учебных занятий пищу и напитки.
4. Основания и порядок прекращения обучения
4.1. Основанием для прекращения образовательных отношений с обучающимся является:
- завершение срока обучения по учебной программе (курсу);
- досрочное расторжение договора.
4.2. Договор может быть расторгнут досрочно:
- по инициативе обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося), в том числе в связи с заключением нового договора по иной учебной программе (курсу) или по аналогичной учебной программе (курсу) в иной форме обучения (с иной стоимостью обучения);
- по инициативе учреждения;
- по обстоятельствам, не зависящим от воли обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося) и учреждения.
4.3. Досрочное расторжение договора (отказ от договора в одностороннем внесудебном порядке) по инициативе обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося) производится в случаях:
- поступления в офис учреждения или на электронный адрес учреждения info@smart-eng.by письменного заявления обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося).
4.4. Досрочное расторжение договора (отказ от договора в одностороннем внесудебном порядке) по инициативе учреждения производится в случаях:
- нарушения установленных договором условий оплаты обучения;
- нарушения обучающимся требований настоящих Правил.
4.5. Досрочное расторжение договора по обстоятельствам, не зависящим от воли обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося) и учреждения, производится в случаях:
- реорганизации (ликвидации) учреждения;
- наступления форс-мажорных обстоятельств, вследствие которых невозможно исполнение учреждением обязательств по договору;
- не укомплектования учебной группы в сроки, установленные п.п.2.6. пункта 2 Правил, при отсутствии возможности перевода обучающегося в другую учебную группу соответствующего уровня обучения;
- выявления в процессе обучения несоответствия уровня знаний обучающегося уровню учебной группы при отсутствии возможности перевода обучающегося в другую учебную группу соответствующего уровня обучения по результатам дополнительного собеседования;
- сокращения количества обучающихся в учебной группе до установленной п.п.2.4. пункта 2 Правил численности и расформирования учебной группы при отсутствии возможности перевода обучающегося в другую учебную группу соответствующего уровня обучения.
5. Заключительные положения
5.1. Учреждение имеет право в одностороннем порядке вносить изменения в Правила. Изменения доводятся до сведения обучающихся (законных представителей несовершеннолетних обучающихся) путем размещения их в офисах учреждения в доступных для ознакомления местах и на официальном сайте учреждения.
5.2. Настоящие Правила вступают в силу с момента их утверждения
ПРАВИЛА
внутреннего распорядка для обучающихся
в очной форме получения дополнительного образования
1. Общие положения
1.1. Внутренний распорядок для обучающихся в ЧП “Смарт Инглиш” (далее — учреждение) в очной форме получения образования регулируется настоящими Правилами внутреннего распорядка для обучающихся в очной форме получения образования (далее — Правила), иными локальными правовыми актами учреждения.
1.2. Правила разработаны в соответствии с Кодексом Республики Беларусь об образовании, иными нормативными правовыми актами Республики Беларусь.
1.3. Правила устанавливают порядок взаимодействия обучающихся (законных представителей несовершеннолетних обучающихся) с администрацией, преподавателями, иными работниками учреждения, иными обучающимися, а также иными лицами при организации и осуществлении обучения в учреждении в очной форме получения образования, в целях совершенствования организации образовательного процесса, рационального использования обучающимися учебного времени, повышения качества образования.
1.4. Правила распространяются на обучающихся, которым на основании договора об оказании услуг при реализации образовательных программ на платной основе оказываются образовательные услуги по учебной программе (курсу) иностранного языка в очной форме получения образования в составе учебной группы или индивидуально.
1.5. Правила не распространяются на обучающихся, которые проходят обучение в корпоративных группах, сформированных исключительно из сотрудников юридического лица, независимо от того, производится ли оплата обучения юридическим лицом, обучающимся либо пропорционально юридическим лицом и обучающимся.
1.6. Все обучающиеся имеют одинаковые права и обязанности, несут одинаковую ответственность за нарушение установленных в учреждении Правил.
1.7. Правила доводятся до сведения обучающихся (законных представителей несовершеннолетних обучающихся) под подпись при заключении договора об оказании услуг при реализации образовательных программ на платной основе, а также размещаются в офисах учреждения в доступных для ознакомления местах и на официальном сайте учреждения.
2. Образовательный процесс
2.1. Основанием возникновения образовательных отношений между учреждением и обучающимся является заключение договора об оказании услуг при реализации образовательных программ на платной основе по определенной в договоре учебной программе (курсу).
2.2. Конкретная учебная программа (курс), его продолжительность, стоимость, порядок расчетов определяются договором об услуг при реализации образовательных программ на платной основе по результатам предварительного тестирования знаний иностранного языка в очном и (или) дистанционном формате.
Предварительное тестирование знаний иностранного языка не выполняется, если обучающийся ранее не изучал выбранный иностранный язык, либо завершил обучение на предыдущем уровне по выбранной программе (курсу) обучения в учреждении при условии выполнения финального теста на 70 и более % при наличии итогового экзамена либо по результатам финального занятия.
2.3. При выявленном в процессе обучения несоответствии уровня знаний обучающегося уровню учебной группы учреждение вправе инициировать перевод обучающегося в другую учебную группу соответствующего уровня с согласия обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося). Обучающийся (законный представитель несовершеннолетнего обучающегося) вправе самостоятельно ходатайствовать о переводе в другую учебную группу при несоответствии уровня его знаний уровню учебной группы.
В случае перевода обучающегося в другую учебную группу соответствующего уровня в течение 7 рабочих дней с момента начала занятий учебные материалы заменяются на другие, соответствующие новой учебной программе (курсу) при условии, что использование не отразилось на их состоянии и внешнем виде (в том числе отсутствуют пометки карандашом, чернилами и т. д.).
2.4. Образовательный процесс при реализации учебных программ (курсов) по обучению иностранному языку осуществляется в учебных группах и индивидуально.
В учреждении предусмотрены следующие учебные группы для несовершеннолетних обучающихся (до 8 человек) и совершеннолетних обучающихся (до 8 человек).
Если в процессе обучения количество обучающихся в учебной группе составляет менее 3 человек , учреждение вправе расформировать учебную группу и предложить обучающемуся посещать учебные занятия в другой учебной группе соответствующего уровня обучения.
2.5. Основной формой организации образовательного процесса при реализации учебных программ (курсов) иностранного языка является учебное занятие. Учебные занятия проводятся по расписанию в соответствии с учебными программами и графиком образовательного процесса. Обучение в учебной группе осуществляется непрерывно с даты начала обучения по программе (курсу).
В случае, если учебное занятие выпадает на государственные праздники, которые не отрабатываются в соответствии с производственным календарем, учреждение предлагает обучающимся перенести занятие на любой другой день. В случае государственных переносов учреждение руководствуется календарем государственных переносов при наличии аудиторных возможностей для проведения занятия. В ином случае занятие переносится на любой другой день при согласовании с обучающимися в рамках курса.
2.6. Начало учебных занятий определяется сроками комплектования учебных групп не позднее чем через 3 месяца после даты заключения договора об оказании услуг при реализации образовательных программ на платной основе (далее — договор).
Уведомление обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося) о начале учебных занятий осуществляется посредством телефонной/электронной связи по контактным телефонным номерам и/или уведомлением на электронную почту, указанным при заключении договора.
В случае указания при заключении договора неверных контактных телефонных номеров и/или электронного адреса учреждение не несет ответственности за пропуск обучающимся учебных занятий.
2.7. После получения уведомления о начале учебных занятий обучающийся получает в офисе учреждения карточку студента, которая является пропускным документом в организации (учреждения), где проходят учебные занятия. Обучающийся обязан постоянно иметь ее при себе и предъявлять по требованию ответственного работника учреждения, иной организации (учреждения), на арендованных площадях которой проходят учебные занятия. При утере, повреждении, истечении срока действия карточки студента дубликат можно получить в офисе учреждения.
2.8.В случае пропуска Заказчиком (Учеником) занятий он вправе «отработать»
пропущенные занятия по следующим правилам:
2.8.1. по программам обучения, предусмотренным для Учеников в возрасте от 6 до 18
лет – в субботу по времени, установленному Исполнителем, при условии осуществления
предварительной записи не позднее 19.00 часов четверга текущей недели;
2.8.2. по программам обучения, предусмотренным для иных Заказчиков (Учеников),
последний может выбрать один из способов:
при наличии параллельной группы с такой же программой обучения - по графику
такой группы (в день, когда параллельная группа будет проходить тему
пропущенного Заказчиком (Учеником) занятия);
посетить бесплатно разговорное занятие «Speaking Club».
При этом в случаях, поименованных в п.2.8, стоимость
пропущенных и оплаченных занятий засчитывается в стоимость «отработанных» занятий.
Если Заказчик (Ученик) принял решение не «отрабатывать» пропущенные занятия, их
стоимость Исполнителем не возвращается.
2.9. Преподаватель вправе не допустить на учебное занятие обучающегося при наличии признаков острого респираторного заболевания (кашель, чихание, насморк, температура) без действующей справки о состоянии здоровья.
2.10. При изменении сроков или условий аренды учебных помещений, ремонта учебных помещений и по иным объективным причинам учреждение вправе изменить место и (или) график проведения учебных занятий или форму обучения учебной группы в одностороннем порядке.
2.11. Оплата оказания образовательных услуг учреждения производится в размере, порядке и в сроки, определенные договором.
2.12. По окончании обучения по долгосрочной программе комплексного уровневого обучения, которая присваивает уровень при ее успешном завершении, обучающийся имеет право на получение сертификата учреждения о соответствии пройденному уровню согласно международной шкале CEFR (Common European Framework) при освоении программы обучения (курса) длительностью более 96 академических часов. Указанный сертификат выдается учреждением при освоении определенного уровня обучения при условии выполнения финального тестирования на 70 и более %. На сертификате указывается результат финального экзамена и процент посещенных занятий программы обучения (курса), не зависимо от того, на каком этапе обучения обучающийся присоединился к обучению.
Обучающийся имеет право на получение сертификата с результатами обучения без указания освоенного уровня по программе обучения в следующих случаях: при завершении обучения по долгосрочной программе (курсу) с результатом финального тестирования менее 70 баллов, при завершении обучения по долгосрочной программе (курсу), уровень по которым не присваивается, и при завершении краткосрочных программ обучения (курсов).
При наличии уважительных причин, по ходатайству обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося) может быть назначена дата досрочной сдачи финального тестирования не ранее чем за 18 академических часов занятий до окончания учебной программы (курса) и досрочно выдан соответствующий сертификат.
2.13. По результатам обучения по любой программе (курсу) учреждением выдаются документы об обучении государственного образца, предусмотренные Кодексом Республики Беларусь об образовании и иными нормативными правовыми актами Республики Беларусь.
3. Права и обязанности обучающихся
3.1. Обучающийся имеет право на:
3.1.1. получение платной услуги в сфере образования в соответствии с учебной программой (курсом), предусмотренной договором;
3.1.2. благоприятные и безопасные условия для обучения, надлежащее материально-техническое обеспечение образовательного процесса в соответствии с установленными санитарными нормами, правилами и гигиеническими нормативами;
3.1.3. ознакомление при зачислении в учреждение со свидетельством о государственной регистрации, уставом, иными локальными правовыми актами, содержащими права и обязанности обучающихся, а также с учебно-программной документацией;
3.1.4. оценку знаний в соответствии с внутренними стандартами учреждения;
3.1.5. уважение человеческого достоинства, защиту от всех форм физического и психического насилия, оскорбления личности, охрану жизни и здоровья во время образовательного процесса.
Иные права обучающегося устанавливаются Кодексом Республики Беларусь об образовании, иными актами законодательства, учредительными документами и иными локальными правовыми актами учреждения, договором.
3.2. Обучающиеся обязаны:
3.2.1. соблюдать требования устава, настоящих Правил, иных локальных правовых актов, содержащих права и обязанности обучающихся, требования администрации, преподавателей, иных работников учреждения, иной организации (учреждения), на арендованных площадях которой проходят учебные занятия;
3.2.2. посещать учебные занятия в соответствии с установленным расписанием и выполнять в установленные сроки все виды заданий, предусмотренных соответствующими учебными планами и программами обучения, не опаздывать на учебные занятия;
3.2.3. иметь при себе карточку студента, которая является пропускным документом в организации (учреждения), где проходят учебные занятия, и предъявлять по требованию ответственного работника учреждения, иной организации (учреждения), на арендованных площадях которой проходят учебные занятия;
3.2.4. добросовестно и ответственно относиться к освоению содержания учебных программ (курсов), своевременно и качественно выполнять домашние задания;
3.2.5. иметь на учебных занятиях необходимые учебные принадлежности;
3.2.6. соблюдать правила техники безопасности, пожарной безопасности, бережно относиться к имуществу учреждения, поддерживать чистоту и порядок в помещениях учреждения, иных организаций (учреждений), на арендованных площадях которых проходят учебные занятия;
3.2.7. соблюдать правила личной гигиены;
3.2.8. уважать честь и достоинство всех участников образовательного процесса, администрации, преподавателей, иных работников учреждения, иной организации (учреждения), на арендованных площадях которой проходят учебные занятия;
3.2.9. решать спорные и конфликтные вопросы на принципах взаимного уважения, с учетом мнения участников спора, при необходимости обращаться за помощью к преподавателю, иным работникам и администрации учреждения.
3.2.10. в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты изменения уведомить учреждение об изменении своих паспортных данных (в т.ч. об изменении фамилии, имени, отчества (если таковое имеется) с предоставлением подтверждающих документов в целях указания учреждением в документах об обучении актуальных данных обучающегося (законные представители несовершеннолетних обучающихся сообщают об изменении фамилии, имени, отчества (если таковое имеется) несовершеннолетних обучающихся).
Иные обязанности обучающегося устанавливаются Кодексом Республики Беларусь об образовании, иными актами законодательства, учредительными документами и иными локальными нормативными правовыми актами учреждения, договором.
3.3. Обучающимся в учебных помещениях учреждения, иных используемых учреждением зданиях (помещениях) и на их территории запрещается:
3.3.1. курить, употреблять алкогольные (слабоалкогольные) напитки и пиво, токсические и наркотические вещества, использовать нецензурные выражения, наносить ущерб имуществу учреждения, иных организаций (учреждений), на арендуемых площадях которых проходят учебные занятия, других лиц;
3.3.2. хранить и использовать запрещенные предметы и вещества. Приносить огнестрельное оружие любого вида, газовое оружие, боеприпасы любого вида или взрывчатые вещества (либо их имитаторы или муляжи), холодное оружие, колющие, рубящие, режущие предметы (либо их имитаторы или муляжи), химические, ядовитые, огнеопасные вещества, наркотические средства, психотропные вещества, их прекурсоры и аналоги, токсические или другие одурманивающие вещества и препараты, которые могут нанести вред имуществу и здоровью окружающих, а также принадлежности для азартных игр;
3.3.3. нарушать дисциплину, требования законодательства Республики Беларусь, локальных правовых актов учреждения и иных организаций (учреждений), на арендуемых площадях которых проходят учебные занятия, мешать проведению учебного занятия;
3.3.4. создавать препятствия деятельности обучающихся, администрации, преподавателей, иных работников учреждения, работников иных организаций (учреждений), на арендуемых площадях которых проходят учебные занятия, и не выполнять их законные требования;
3.3.5. употреблять оскорбительные высказывания, порочащие достоинство членов учебной группы, преподавателей, иных работников учреждения и иных организаций (учреждений), на арендуемых площадях которых проходят учебные занятия, а также устанавливать на период обучения неформальные отношения с преподавателями, в том числе вмешиваться в личную жизнь.
3.3.6. употреблять во время учебных занятий пищу и напитки.
4. Основания и порядок прекращения обучения
4.1. Основанием для прекращения образовательных отношений с обучающимся является:
— завершение срока обучения по учебной программе (курсу);
— досрочное расторжение договора.
4.2. Договор может быть расторгнут досрочно:
— по инициативе обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося), в том числе в связи с заключением нового договора по иной учебной программе (курсу) или по аналогичной учебной программе (курсу) в иной форме обучения (с иной стоимостью обучения);
— по инициативе учреждения;
— по обстоятельствам, не зависящим от воли обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося) и учреждения.
4.3. Досрочное расторжение договора (отказ от договора в одностороннем внесудебном порядке) по инициативе обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося) производится в случаях:
— поступления в офис учреждения или на электронный адрес учреждения info@smart-eng.by письменного заявления обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося).
4.4. Досрочное расторжение договора (отказ от договора в одностороннем внесудебном порядке) по инициативе учреждения производится в случаях:
— нарушения установленных договором условий оплаты обучения;
— нарушения обучающимся требований настоящих Правил.
4.5. Досрочное расторжение договора по обстоятельствам, не зависящим от воли обучающегося (законного представителя несовершеннолетнего обучающегося) и учреждения, производится в случаях:
— реорганизации (ликвидации) учреждения;
— наступления форс-мажорных обстоятельств, вследствие которых невозможно исполнение учреждением обязательств по договору;
— не укомплектования учебной группы в сроки, установленные п.п.2.6. пункта 2 Правил, при отсутствии возможности перевода обучающегося в другую учебную группу соответствующего уровня обучения;
— выявления в процессе обучения несоответствия уровня знаний обучающегося уровню учебной группы при отсутствии возможности перевода обучающегося в другую учебную группу соответствующего уровня обучения по результатам дополнительного собеседования;
— сокращения количества обучающихся в учебной группе до установленной п.п.2.4. пункта 2 Правил численности и расформирования учебной группы при отсутствии возможности перевода обучающегося в другую учебную группу соответствующего уровня обучения.
5. Заключительные положения
5.1. Учреждение имеет право в одностороннем порядке вносить изменения в Правила. Изменения доводятся до сведения обучающихся (законных представителей несовершеннолетних обучающихся) путем размещения их в офисах учреждения в доступных для ознакомления местах и на официальном сайте учреждения.
5.2. Настоящие Правила вступают в силу с момента их утверждения.
ПОЛОЖЕНИЕ
об обучающих курсах в ЧП "Смарт Инглиш"
1. Общие положения
1.1. Настоящее Положение регулирует деятельность обучающих курсов ЧП "Смарт Инглиш" (далее – Курсы), направленных на обучение английскому языку в форме онлайн и офлайн занятий.
1.2. Курсы предоставляют образовательные услуги детям с 6 лет и взрослым в рамках дополнительного образования, с учетом положений Кодекса Республики Беларусь об образовании и других нормативных правовых актов.
1.3. Деятельность Курсов осуществляется на основании устава ЧП "Смарт Инглиш" и настоящего Положения.
2. Управление, кадровый состав и финансовая деятельность
2.1. Руководство деятельностью Курсов осуществляет директор ЧП "Смарт Инглиш".
2.2. Преподаватели Курсов привлекаются на основании контрактов или гражданско-правовых договоров и должны иметь соответствующую квалификацию.
2.3. Обучение на курсах является платным. Стоимость образовательных услуг определяется исходя из затрат на обучение и утверждается приказом директора.
3. Организация образовательного процесса
3.1. Образовательный процесс на Курсах организуется с целью удовлетворения познавательных потребностей слушателей в изучении английского языка.
3.2. Основные формы обучения включают: лекции, практические занятия, тренинги, вебинары, тематические семинары, индивидуальные и групповые занятия.
3.3. Обучение может проводиться в очной (офлайн) форме в Минске, а также в дистанционной (онлайн) форме с использованием информационно-коммуникационных технологий.
3.4. Учебные группы комплектуются с учетом уровня знаний слушателей и возраста, с максимальной наполняемостью не более 8 человек в группе.
4. Требования к приему на курсы
4.1. На Курсы принимаются граждане Республики Беларусь, иностранные граждане и лица без гражданства, имеющие право на пребывание на территории Республики Беларусь.
4.2. Зачисление слушателей на Курсы осуществляется на основании заключенного договора об оказании платных образовательных услуг.
5. Права и обязанности участников образовательного процесса
5.1. Слушатели Курсов имеют право:
6. Заключительные положения
6.1. Положение действует с момента утверждения и подлежит пересмотру в случае изменения законодательства или условий, регулирующих деятельность курсов.
6.2. Все изменения и дополнения к Положению оформляются в виде приложений и вступают в силу после их утверждения директором ЧП "Смарт Инглиш".
6.3. Данное Положение подлежит ознакомлению всех участников образовательного процесса, включая слушателей и преподавателей.
6.4. Документом, подтверждающим освоение программы курсов, является сертификат установленного образца.
6.5 Начало учебных занятий при реализации образовательной программы обучающих курсов определяется сроками комплектования учебных групп. При этом учебные занятия при реализации образовательной программы обучающих курсов на платной основе начинаются не позднее чем через три месяца после даты заключения соответствующего договора.